ادبیات فارسی و اسلام

[hosein]

سلام

احوال شما

سوال :ادبیات فارسی و اسلام ؟ قضیه چیه ؟

جواب : هر چه روزگار مي‌گذشت بر علاقه و ارادت ايرانيان نسبت به اسلام و ترك كيش‌ها و آيين‌های قبلی و آداب و رسوم‏ پيشين افزوده می‌شد. بهترين مثال، ادبيات فارسی است.

اين حقيقت از مقايسه آثار رودكی و فردوسی با آثار مولوی و سعدی و نظامی و حافظ و جامی كاملا هويدا است، مرحوم بديع الزمان فروزانفر پس از آنكه می ‏گويد «از قديم ترين عهد، تأثير مضامين احاديث در شعر پارسی محسوس است.» و به اشعاری‏ از رودكی استشهاد كرده و می‌گويد: «از اواخر قرن چهارم كه فرهنگ اسلامی انتشار تمام يافت و مدارس در نقاط مختلف تأسيس شد و ديانت اسلام بر ساير اديان غالب آمد و مقاومت‏ زرتشتيان در همه بلاد ايران با شكست قطعی و نهايی مواجه گرديد و فرهنگ‏ ايران به صبغه اسلامی جلوه‌گری آغاز نهاد و پايه تعليمات بر اساس‏ ادبيات عربی و مبانی دين اسلام قرار گرفت، بالطبع توجه شعرا و نويسندگان به نقل الفاظ و مضامين عربی فزونی گرفت و كلمات و امثال و حكم پيشينيان (قبل از اسلام ) در نظم و نثر كمتر می‌آمد.» مرحوم بديع الزمان فروزانفر، مقدمه كتاب احاديث مثنوی تاليف

نظر شما چیه