مسجد در متون پهلوی - نسخه‌ی قابل چاپ +- تالار گفتمان بشیران (http://forum.bashiran.ir) +-- انجمن: ادیان و مذاهب (/Forum-%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D9%85%D8%B0%D8%A7%D9%87%D8%A8) +--- انجمن: دین پژوهی (/Forum-%D8%AF%DB%8C%D9%86-%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%DB%8C) +--- موضوع: مسجد در متون پهلوی (/Thread-%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86-%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C)

مسجد در متون پهلوی - hosein - 04-04-2019 04:06 PM سلام احوال شما سوال : مسجد در متون پهلوی چطوری بوده ؟ جواب :در متن پهلویِ بهرام ورجاوند، به صراحت موبدان زرتشتی به یکدیگر بشارت می‌دهند که به زودی در راه مبارزه با اسلام، مسجدهای مسلمانان را ویران می‌کنیم. در قسمت متن برآمدن بهرام ورجاوند، نوشته شده :... چون رستم آورد یک صد کین سیاوشان، مزگت ها را فرو هلیم .... واژه مزگت در متن، همان صورت پارسی مسجد است. (1) یعنی : می خواستن مسجدا رو خراب کنن که ... دیگه قضاوت با خودتون نظر شما چیه ------------------------------------------------------------- (1) جاماسب جی دستور منوچهر جی جاماسب آسانا، متون پهلوی، گزارش سعید عریان، کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران، تهران، ۱۳۷۱، ص 190-191